こんにちは。
今日は、日本初のネタに中国人があれこれやっていますので、今日はこちらをご紹介したいと思います。


では元ネタからご紹介します。
「パーティーや食事の時にもスマホを見ることをやめられない、外出の時にスマホを忘れたら居ても立っても居られない、寝る前にスマホを見ないと安心して眠れない、、、あなたは当てはまりますか?スマホへの依存が強ければ強いほど、体への影響も大きくなります。日本のとある専門家が作成したスマホ依存度チェック表で3個以上当てはまったら、注意が必要です!」ということですが、ではこれについて、中国人ネットユーザーのコメントをご紹介します。


「7時に晩御飯を食べ終えて、今(11時)まで片時もスマホを放すことはなかったんだが、、、」


「スマホを長時間扱えば体に悪いとわかっているけど、自分ではどうしようもない、、面白いんだから仕方ない」


「朝起きて1番にすることはスマホのチェックだしなぁ」


「全部当てはまってるんだが、、、」


「で、99%の人が当てはまるんだろ?そんな基準自体がおかしいと思う」


「でも、今の生活ではスマホは手放せないから仕方ない」


「このチェックリストをスマホで確認している時点でもうダメなんだが、、、」


「もしスマホがなかったら、今の自分の生活は劇的に違ってると思う」


「毎日欠かさずやっている唯一のことがスマホの充電だしな」


「顧客からの電話にでなきゃ契約が取れない、彼女からの電話にでなきゃ喧嘩になる、上司からの電話にでなきゃ処罰される、、、これで手放すなんてできないよ」


「数年早く死ぬって程度なんだったら別にどうでもいいよ」


「外でスマホをいじってるのは、一人でいる気まずさをごまかしているって場合もある」


「俺はスマホ関連の会社に勤めてる。スマホがなくなれば職を失う」


「でもパーティーの時にスマホいじってるヤツは確かになんで来てるんだ?って思う」


「こんなチェックリストを使うまでもなく、俺はスマホ依存を自覚してる」


「逆にどうやったらスマホなしでも生活していけるのかを聞きたい」


「確かに目の乾燥はキツイレベルになってきてる」


「俺は命が大事だから、やっぱりスマホは控えようと思う」


「俺なんてトイレに行く時もスマホが手放せない」


「帰宅の時とか食事の時とか、スマホなしで何を見ればいいの?」


「俺は独身彼女なしなんだ。俺みたいなのはスマホで遊ぶ以外にやることがない」


「このチェックリストは金がない人間ほど当てはまりそうだな」


「スマホが手元にないのがツライんじゃない、本当にツライのはスマホが手元にあるのにまったく使う機会がないことだよ」


「こないだスマホの画面が割れて2日くらい手元にスマホがなかった時に、自分がいかにスマホ依存かよくわかった」


「1日3回もスマホ充電してる俺は完全に終わってる」


「スマホを持ち歩かないのは財布を持ち歩かないのと同じ、不安しかない」


「そもそもこんなチェックリストで確認すること自体が無意味」


というわけで、日本で時々こういうチェックリストみたいなのが出てきますが、その都度中国でも翻訳されて紹介されています。しかし日本人と比べて中国人の生活におけるスマホの重要性はかなり深刻なレベルですので、中国人の言う通り、日本から出てきたこういうチェックリストでチェックすること自体が無意味かもしれません。中国という国は日本と比べ、その経済成長のスピードが異常に速かったですので、PCが国民に普及する前にスマホ時代となり、中国人の間に急速にスマホがいきわたる結果となり、またそこに付随して様々なサービスが開発され、今では日常生活における決済など、様々な面でスマホが欠かせない存在となっているようですね。私が中国にいた頃はそうでもなかったので、ここ数年の話なのですが、そんな短期間の間に中国国内のスマホ依存は異常なレベルに達しており、本気で健康を損なうレベルかもしれません。


今は慣れましたが、それでも私は中国にいた頃、日本に一時帰国して電車に乗ると日本人がほぼ全員、黙ってスマホの画面を眺めている光景を異常に思った記憶があります。その当時、中国人は電車に乗ってもうるさい存在でしたので、中国の電車の車内はかなり騒々しかったのです。しかし日本ではものすごい静寂の中、多くの人間がスマホをじっと眺めていて、これはかなり日本と中国で異なる光景でした。この当時は日本人のほうがはるかにスマホ依存だったと思います。しかし今はそれが中国でも見られる光景のようです。中国人はよく、日本よりもスマホ普及率が高い!とか誇らしげにやっていて、すでにスマホでは日本を超えた!とかやってますけど、速度がいちいち速すぎたりと、恐ろしいものを感じます。かくいう私もスマホはかなり見ていますので、注意したいなと思いますが、中国人にはかなり難しいことと思います。控えるには生活に溶け込みすぎていますので、、、


今日はこの辺で。
また書きます。
スポンサーサイト














管理者にだけ表示を許可する

プロフィール

megumi1128

Author:megumi1128
FC2ブログへようこそ!

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR